カットは30分の枠を取ってあるけど、ひげも整えるなら、もう少し時間がかかるよ。

「カットは30分の枠を取ってあるけど、ひげも整えるなら、もう少し時間がかかるよ。」を英語で言うと

英語では

I've allowed half an hour for your haircut, but a beard trim will take a little longer.

ほかの言語で「カットは30分の枠を取ってあるけど、ひげも整えるなら、もう少し時間がかかるよ。」