「シャワーパイプを交換するには、先にシャワーヘッドを外さないといけないんだって。」を英語で言うと

英語では

Apparently, replacing the shower pipe means taking the showerhead off first.