「スーパーのあのでっかいいちご、見た目はすごいのに、毎回ほんとに味がないんだよね。」を英語で言うと

英語では

Those huge strawberries from the supermarket look amazing, but they're completely tasteless, every single time.