「ドリンクサーバーの表示パネル」を英語で
英語では
soda fountain header panel
複数形: soda fountain header panels
意味
日本語での説明ドリンクサーバーの操作ボタンより上にあり、飲み物の名前やロゴが載っている前面の板。
英語での説明The upper front panel of a soft-drink dispensing machine, carrying the drink names or branding above its controls.