「ハンドドライヤーが五秒で止まっちゃうから、結局ズボンで手をふくことになる。」を英語で言うと

英語では

The hand dryer cuts out after five seconds, so you end up wiping your hands on your pants anyway.