「バレーボールが観客席の下に転がっていって、誰も取りに行きたがらないんだ。」を英語で言うと

英語では

The volleyball rolled under the bleachers, and nobody wants to crawl in after it.