「ビジネスクラスの席を隣同士にしてもらえますか？今は別々の列なんです。」を英語で言うと

英語では

Could we sit together in the business-class cabin? Our seats are in different rows.