ボールがゴールポストに当たって外に跳ね返ったから、結局得点することはできなかった。

「ボールがゴールポストに当たって外に跳ね返ったから、結局得点することはできなかった。」を英語で言うと

英語では

The ball hit the goalpost and bounced out, so we didn't score after all.

ほかの言語で「ボールがゴールポストに当たって外に跳ね返ったから、結局得点することはできなかった。」