三人の共通点は、図書館の開館時間の延長に賛成していることですが、全員が試験的な実施を承認するという意味ではありません。

「三人の共通点は、図書館の開館時間の延長に賛成していることですが、全員が試験的な実施を承認するという意味ではありません。」を英語で言うと

英語では

Their common ground is support for longer library hours; this does not mean they all approve a trial.

ほかの言語で「三人の共通点は、図書館の開館時間の延長に賛成していることですが、全員が試験的な実施を承認するという意味ではありません。」