「二人とも、滑り台はちゃんと交代して使いなさい。じゃないと、どっちも禁止だよ。」を英語で言うと

英語では

You two need to take turns on the slide, or nobody's going on it.