「交換用のアダプターを選ぶ前に、ラベルの電圧を確認してくれる？」を英語で言うと

英語では

Check the voltage on the label before choosing a replacement adapter.