「今夜、新しい橋の桁を平ボディトラックで輸送するから、10時以降は通行止めだって。」を英語で言うと

英語では

They're hauling the new bridge beams in on flatbeds tonight, so the road's closed after ten.