「他の署の警察官でも、証拠品の保管室への出入りは制限されているんです。」を英語で言うと

英語では

Access to the evidence room is restricted, even for officers from other stations.