「傷んだページをパスポートリーダーが読み取れなくて、係員が来てくれた。」を英語で言うと

英語では

An officer came over because the passport reader couldn't read my damaged page.