「先にアイスディッシャーをすすいでね。あのお客さん、チョコが混ざってないバニラがいいんだって。」を英語で言うと

英語では

Rinse your ice cream scoop first; that customer asked for vanilla without any chocolate.