「先学期、エバンス先生がそれを教えてくれたんだけど、ほとんど忘れちゃった。」を英語で言うと

英語では

Mrs. Evans taught us that last term, but I've forgotten most of it.