別の紙袋、ある? これじゃしわくちゃすぎて、プレゼントを入れられない。

「別の紙袋、ある? これじゃしわくちゃすぎて、プレゼントを入れられない。」を英語で言うと

英語では

Another paper bag, please; this one's too crumpled to put a gift in.

ほかの言語で「別の紙袋、ある? これじゃしわくちゃすぎて、プレゼントを入れられない。」