「前のお客さんがまだ商談室を使ってたから、案内されるのが遅くなった。」を英語で言うと

英語では

Our appointment ran late because the consultation room was still occupied.