「午前中はタイヤ作業場の予約がいっぱいだから、そのホイールの作業はちょっと待ってもらうことになるね。」を英語で言うと

英語では

We're booked solid in the tire workshop this morning, so that wheel will have to wait.