「年末の郵便物が増えてきたから、今日は仕分け係がもう一人来るよ。」を英語で言うと

英語では

Another mail sorter is joining us today because the holiday mail has started arriving.