「新しい部屋、段ボールだらけでもう嫌。ラック類をそろえて、ちゃんと整理したいな。」を英語で言うと

英語では

We need a few racks, stands and shelves to organize the new apartment.