「明日の荷降ろし予定、作業班に送る前に港湾管理責任者の承認をもらわないと。」を英語で言うと

英語では

Tomorrow's unloading schedule needs approval from the port manager before we send it to the crews.