「昨日のパン、おいしかったけど、皮が硬くてなかなか噛み切れなかった。」を英語で言うと

英語では

Yesterday's loaf tasted great, but its crust was hard to bite through.