昨日は電子機器回収ボックスがいっぱいだったから、古いケーブルを今日また持ってきた。

「昨日は電子機器回収ボックスがいっぱいだったから、古いケーブルを今日また持ってきた。」を英語で言うと

英語では

Yesterday the electronics recycling bin was full, so I brought my old cables back today.

ほかの言語で「昨日は電子機器回収ボックスがいっぱいだったから、古いケーブルを今日また持ってきた。」