「昨日、コーヒーがこぼれて契約書が汚れちゃって、お客さんに新しいのを用意してほしいって言われた。」を英語で言うと

英語では

Yesterday a coffee spill stained the contract, so the client asked for a fresh copy.