昨日、ATMで売上を入金したんだけど、明細票の金額が合ってなかった。

「昨日、ATMで売上を入金したんだけど、明細票の金額が合ってなかった。」を英語で言うと

英語では

Yesterday I deposited the takings at the ATM, and the total on the receipt was wrong.

ほかの言語で「昨日、ATMで売上を入金したんだけど、明細票の金額が合ってなかった。」