「月曜日の朝は遅れる人がたくさんいて、水曜日の朝はお客さんがたくさん来るからです。」を英語で言うと

英語では

That's because a lot of people are late on Monday mornings and a lot of customers come on Wednesday mornings.