「業者さんに言われたよ。まず妻壁を断熱しないと、熱がそこから全部逃げるって。」を英語で言うと

英語では

The builder said we should insulate the gable first — that's where all the heat escapes.