「注文する前に、アイス屋の店員に乳製品が入ってないのはどれか聞いてみて。」を英語で言うと

英語では

Ask the ice cream server which flavors are dairy-free before you order.