「洗った食器、水切りかごに置きっぱなしにしないで、食器棚に戻しといてね。」を英語で言うと

英語では

The tableware goes back in the china cabinet after dinner.