洗面台はオーダーメイドにしたんです。あの角に入る既製品が一つもなくて。

「洗面台はオーダーメイドにしたんです。あの角に入る既製品が一つもなくて。」を英語で言うと

英語では

We had the vanity custom-made because nothing standard would fit in that corner.

ほかの言語で「洗面台はオーダーメイドにしたんです。あの角に入る既製品が一つもなくて。」