「照明が暗くなったら、ファーストクラスの客室なら少しは眠れるかな。」を英語で言うと

英語では

Hopefully I'll manage to sleep in this first-class cabin once they dim the lights.