相談のとき、患者さんに、これまでどんな副作用が報告されているのか聞かれました。

「相談のとき、患者さんに、これまでどんな副作用が報告されているのか聞かれました。」を英語で言うと

英語では

During our consultation, the patient asked which side effects had been reported.

ほかの言語で「相談のとき、患者さんに、これまでどんな副作用が報告されているのか聞かれました。」