「私は少し違いますね。例えば、うちは狭いので、仕事がしにくいです。」を英語で言うと

英語では

My experience is different; for example, I find it hard to work in my small flat.