「筆者は、夜開いていても、必ずしも人が来るわけではないと述べています。」を英語で言うと

英語では

The writer states that being open at night doesn't necessarily mean people will come.