「薬のことで相談したいんですが、人に聞かれたくないので、相談室でお話しできますか。」を英語で言うと

英語では

Could we talk about my medication in the pharmacy consultation room? I'd rather discuss it somewhere private.