「誰かがカラーコーンを駐車区画線の向こうへ動かし、運転手は二度もバックした。」を英語で言うと

英語では

Someone shifted the traffic cone across the parking line, and the driver had to reverse twice.