講師がけが人の頭を支える別のやり方を教えてくれたんだけど、もう一度見せてもらいたいな。

「講師がけが人の頭を支える別のやり方を教えてくれたんだけど、もう一度見せてもらいたいな。」を英語で言うと

英語では

Our instructor taught us a different way to support the casualty's head, but I'd like to see it again.

ほかの言語で「講師がけが人の頭を支える別のやり方を教えてくれたんだけど、もう一度見せてもらいたいな。」