「週末はみんな泊まりに来るけど、コーヒー豆はもう一袋あれば足りるよね。」を英語で言うと

英語では

Another bag of coffee should get us through the weekend with everyone staying over.