「運転手さんが、バスターミナルは夜中の十二時前に閉まるって言ってたよ。急がないと。」を英語で言うと

英語では

Our driver said the bus terminal closes before midnight, so we'd better hurry.