「金庫室を開けるには二者管理が必要だから、もう一人の権限者が来るまで待とう。」を英語で言うと

英語では

Opening the vault requires dual control, so we'll wait for the second authorized employee.