「駐車場の雪をずっと隅に山にしてきたから、二月にはバス停の屋根より高くなってた。」を英語で言うと

英語では

By February they'd piled up so much snow in the parking lot that it was taller than the bus shelter.