「あのコーヒーの染み、もう一度染み抜き台で処理しないと落ちなさそう。」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette tache de café a besoin d’un autre traitement sur la table de détachage.