「あのトレーラー、絶対過積載だよ。荷台がタイヤすれすれまで沈んでる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce semi-remorque est carrément surchargé, regarde comme la remorque est basse sur ses roues.