あの子ども用の丸椅子だと低すぎて、あの子はクレヨンに手が届かなかったんだ。

「あの子ども用の丸椅子だと低すぎて、あの子はクレヨンに手が届かなかったんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ce tabouret pour enfant était trop bas, elle n’arrivait pas à attraper les crayons.

ほかの言語で「あの子ども用の丸椅子だと低すぎて、あの子はクレヨンに手が届かなかったんだ。」