あの排気管の交換、エンジン本体の修理より時間がかかったよ。

「あの排気管の交換、エンジン本体の修理より時間がかかったよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le remplacement de ce tuyau d’échappement a pris plus de temps que la réparation du moteur.

ほかの言語で「あの排気管の交換、エンジン本体の修理より時間がかかったよ。」