「あの本はこの本ほど難しくない。」をフランス語で言うとフランス語ではCe livre-là est moins difficile que celui-ci.▶ フランス語で聞くほかの言語で「あの本はこの本ほど難しくない。」英語でポルトガル語で「あの本はこの本ほど難しくない。」の意味