あの自動販売機、お金は入ったのに、ボトルが引っかかって出てこない。

「あの自動販売機、お金は入ったのに、ボトルが引っかかって出てこない。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le distributeur automatique a pris mon argent, mais la bouteille est coincée.

ほかの言語で「あの自動販売機、お金は入ったのに、ボトルが引っかかって出てこない。」