「あの豪邸、何年も空き家のままで、近所の子たちはお化けが出るって言ってる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Cette villa est inoccupée depuis des années — les gamins du quartier jurent qu'elle est hantée.