「お客さんがオリーブ増量って言ってたけど、誰か注文内容を更新した？」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu’un a mis à jour la commande pour indiquer que le client veut des olives en plus ?